|
Zéphyr, Vent de l'Amour | Les Grands Suites | Week-end de danse d'Ontario
La voix est l'âme de la danse | David et Jonathas
La voix est l'âme de la danse
L'Église presbytérienne de Rosedale présente la danse OREMUS danse dans « La voix est l'âme de la danse »
in The Voice is the Soul of the Dance.
La date et l'heure : Dimanche, le 26 novembre 2000, à 15 h.
129 Mont Pleasant, Toronto ( 2 blocs au nord de la rue Bloor-est)
Vedette Nina Scott-Stoddart, Mezzo-Soprano
Mlle D. J. Clary, piano
Paul-James Dwyer, Danseur solo/Chorégraphe
Costumes par : Amanda Stapells, Anna Savage, P-J Dwyer
Récital Danse et Lieder (chansons)
Repertoire: Clara Schumann (1819-1896)
Fanny Mendelssohn Hensel (1805-1847)
Richard Wagner (1813-1883)
Nina Scott-Stoddart
de l'Opéra anonyme, a écrit sa thèse sur les femmes-compositrices, à l'Université d'York, Département de musique. Un engagement profond en musique peu connue de Fanny Mendelssohn et Clara Schumann a formé le choix de Mlle Scott-Stoddart's du répertoire pour la partie I de ce récital. Dans un âge quand des femmes n'ont pas été acceptées comme compositrices, ces créateurs ont dû se cacher derrière les hommes de leurs vies quant il est revenu à la publication ou à l'accréditation de leur production artistique. Malheureusement, ceci a aidé à maintenir leur travail dans l'éclipse partielle depuis nos jours. Mlle Scott-Stoddart parlera au sujet de ces deux compositrices pendant la première moitié du concert, qui consistera totalement en leurs lieder. La dance OREMUS danse est fier de travailler de nouveau avec Mme Scott-Stoddart. Notre dernier projet ensemble était la production de Design Exchange de 1997 « Marie-Antoinette, La dernière lettre », où elle a chanté des extraits d'opéra de C. W. Gluck et de Marc-Antoine Charpentier.
Mlle D.G. Clary
Elle est considérée l'une des plus grandes accompagnatrices de lieder de Toronto, et une régulière bien connue de CAMMAC. Comme une professeur de piano privée Mlle Clary a ouvert sa propre école de musique, ici à Toronto. Son intérêt pour le répertoire allemand de lieder est l'une de ses passions principales. Les Classes-Maîtres avec certains experts principaux du monde entier en matière de leider a uniquement intensifié son désir de présenter cette école d'art de chansons. C'est la deuxième production de Mlle Clary où elle est apparue dans la dance OREMUS danse, depuis le projet « Lavabo » au Récital Hall du Centre de Ford en 1999. Nous avons également l'honneur de sa grande compétence en répétiteur de la compagnie et en tant que membre du Conseil d'administration.
Paul-James Dwyer
Il est fondateur et co-directeur artistique de dance OREMUS danse, une l'organisation d'arts à but non lucratif consacrée à l'art d'Isadora Duncan (1877-1927), la fondatrice de la danse moderne. Incorporée depuis 1996, la compagnie est mandatée de musique vivante. La compagnie monte des productions de compositions orchestrales, chorales et de solo piano/lieder (chansons). Récemment, la compagnie est entrée au monde de l'opéra dans ses travaux avec de nombreux projets et tours en Europe. En danseur solo et chorégraphe de la technique, le langage et la philosophie d'Isadora Duncan, M. Dwyer a développé un du travail unique de son genre qui est considéré comme une innovation dans la tradition et représente l'intégration du corps / la pensée/ l'esprit, avec une emphase d'honnêteté et de franchise émotives. M. Dwyer dansera tous les cinq poèmes du cycle de Mathilde Wesendonck Lieder, une remise de sa chorégraphie de 1994.
Programme
Fanny Mendelssohn Hensel
Italien (édité comme opus 8 de Félix, numéro 3)
Sehnsucht (Nostalgie - (édité comme opus 9 de Félix, numéro 7)
Die Nonne (La religieuse - édité comme opus 9 de Félix, numéro 12)
Clara Schumann
Liebst due um Schönheit (Op. 12, No. 4)
Warum willst du and're fragen (Op. 12, No. 11)
Sie liebten sich beide (Op. 13, No. 2)
Intermiède
Richard Wagner
Five Poems By Mathilde Wesendonck:
Der Engel (L'Ange)
Stehe still (Soyez Toujours)
Im Treibhaus (Dans la serre chaude)
Schmerzen (Tourment)
Träume (Rêves)
Notes sur le cycle Wesendonck de Wagner: Pendant une interruption de la composition de son opéra « Tristan et Isolde », en hiver de 1858, Richard Wagner a mis en musique cinq poèmes de sa maîtresse Mathilde Wesendonck. Celles-ci l'ont occupé pour la majeure partie de la saison, et ont prouvé d'excellents exercices pour son opéra. Les chansons ont été écrites à l'origine pour l'accompagnement de piano. Plus tard, Wagner a orchestré seulement « "Traume ».
dance OREMUS danse voudrait remercier Mlle Irene King et le personnel de L'Église presbytérienne de Rosedale de leur aide pour faire cet événement mémorable.
|
